Ještě před pár lety jsem o Arménii skoro nic nevěděla. Pak jsem poznala svého manžela, který je Armén, a Arménie se postupně stala součástí mého života i naší rodiny.
Dnes tam nejezdím jen jako turista. Máme tam rodinu, vracíme se tam a pokaždé poznávám něco dalšího. A pořád mám pocit, že toho o Arménii vlastně ještě spoustu nevím.
Právě z toho vzniklo czech.armenia.
Nechci ze sebe dělat odborníka na Arménii. Spíš chci ukazovat to, co sama vidím, zažívám a postupně se učím.
Rodina a běžný život
Jedna z prvních věcí, na které jsem si musela zvyknout, byly mnohem těsnější rodinné vztahy.
Rodina spolu tráví hodně času, často se navštěvuje a velkou část všeho samozřejmě tvoří společné jídlo. Když někam přijdete na návštěvu, málokdy zůstane jen u kávy. Na stole se postupně objeví jídlo, ovoce, sladké, další jídlo a ještě něco „jen ochutnat“.
Ze začátku pro mě byly některé věci nezvyklé, dnes už je beru jako normální součást návštěvy arménské rodiny.
Hodně jsem si toho všímala i při cestování se synem. V Arménii jsou lidé k dětem většinou hodně otevření. Často se na něj někdo usměje, začne na něj mluvit nebo se o něj zajímá. V Česku na takovou pozornost nejsem úplně zvyklá.
Yerevan a cestování po Arménii
Yerevan jsem si oblíbila postupně. Čím víc ho znám, tím víc tam mám svoje místa, kam se ráda vracím.
Zároveň ale nechci na czech.armenia ukazovat jen Yerevan. Když jsme v Arménii, snažím se natáčet i místa mimo hlavní město, památky, kláštery, přírodu a normální věci, které během cest potkáme.
Právě videa z cest tvoří velkou část mého Instagramu. Nejen známá místa jako Garni, Geghard nebo Zvartnots, ale i věci, které člověk normálně při hledání „co navštívit v Arménii“ možná ani nenajde.
Arménské jídlo
Jídlo je další velká část czech.armenia.
Na Instagram dávám ochutnávky, zkouším arménské produkty a postupně přidávám i recepty.
Z arménských jídel mám na mysli třeba xorovats, spas, zhingyalov hats, Ponchik nebo gatha. Postupně bych chtěla recepty dávat i sem na web, protože na Instagramu se časem všechno ztratí a tady budou hezky na jednom místě.
A určitě nechci všechno automaticky označovat jako „arménské“ jen proto, že se to v Arménii běžně jí. U spousty jídel se totiž kuchyně v celém regionu prolínají a jejich původ není tak jednoduchý.
A moje arménština?
Arménsky se učím, ale jsem věčný začátečník a pořád jsem vlastně dost na začátku.
Nějaká slovíčka znám, něco pochytím, učím se písmo, ale normální arménské konverzaci rozhodně ještě bez problémů nerozumím.
Takže ani tady nechci dělat, že někoho učím jazyk, který sama perfektně neumím. Můžu ale sdílet věci, které se zrovna učím já, nebo to, co mi při učení pomáhá.
czech.armenia je hlavně Instagram
Nejvíc času zatím věnuji Instagramu czech.armenia.
Dávám tam videa z Arménie, naše cesty, místa, která navštěvujeme, jídlo, ochutnávky, recepty, tradice a různé věci z běžného života.
Tenhle web vznikl až později. E-shop je jeho součást, ale nechci, aby zůstal jen e-shopem.
Proto tady postupně budou přibývat i články o Arménii, recepty, tipy na místa a další věci, které by se na Instagram buď nevešly, nebo by tam časem zapadly.
Prostě Arménie tak, jak ji postupně poznávám já.